Qualcosa
(Dialect version)
Un franco par
andar
do par
restar,
do franchi
par parlar
tre par
taser.
Un biglietto
de sola andata
par na
piccola speransa,
con quel de
ritorno
par perder
n'altro giorno.
Un baso par
na promessa
do par
accontentarse,
na man sulla
spalla
par rigar
dritti come sempre.
Una stretta
de man
par far finta
de nient,
un sguardo de
travers
che no cambia
nient lo stess.
Na volta vien
testa
e forse no
basta,
quando vien
crose
no le un bon
segno.
Na finestra
verta
par ciapar
aria dal mondo,
n'altra
serada
par sconder
tutta l'amaressa.
Na lettera
lassada sotto la porta
na not de
Domenega,
do telefonae
sensa risposta
par dirse
qualcosa che vemo
ancora da
pensar.
Coperton
B.